Det ideala
verktyget för skärmdumpar.

Avbilda vad som helst på skärmen, översätt det, spela in det, rita på det och låt det ligga överst. Det dagliga skärmarbetet, snabbt och utan krångel.

Features

Mer än en skärmdump.

Avbilda på alla sätt

Tracer är trogen det ett verktyg för skärmdumpar ska vara, och är samtidigt en stark översättare, ett märkningsverktyg och en designhjälp. Det du gör om och om igen på din Mac går smidigt.

Rullningsavbildning Fönster Hela skärmen Föregående område Video GIF Pipett Frilägg finns allt med.

Flytande Shots

Inget mer hoppande mellan fönster. Avbilda bara den del du behöver och fäst den överst, så känns även en liten skärm större. Perfekt för att ha en referens vid sidan av arbetet eller ställa två saker intill varandra.

OCR och översättning

Plocka ut texten ur vilken avbildning som helst och översätt den direkt. Den inbyggda översättningen räcker gott och väl. När träffsäkerhet är viktigast kopplar du in DeepL, och när tempot är viktigast Google Cloud Translation. Text som går att markera behöver inte avbildas alls: dra bara över den.

Släppområde

Släpp en bild på släppområdet. Från webben eller från din Mac blir originalet en flytande Shot på en gång, utan att något avbildas. Eller skicka den direkt till en favoritmapp du har lagt upp.

Fokus

Låt alla referenser du behöver ligga kvar på skärmen. Slå på Fokus, så göms allt utom just den Shot du valt. Skärmen håller sig ren.

Ett enda flöde

Avbilda en bild och märk den. Spela in en video, putsa den och dela. Hela flödet stannar i Tracer, utan att någon annan app behövs.

Kalkering

Ställ om en flytande Shot till kalkeringsläge. Klicken går rakt igenom till appen under, så inget är i vägen. Låt referensen blinka, och bara det som skiljer de två bilderna åt framhävs.

Ingen prenumeration

Prova allt i Pro i 14 dagar. Efter provperioden är avbildning och redigering fortfarande gratis, och Pro är ett engångsköp.

Samlingsmappar

Utöver förvald mapp får du upp till fem extra sparmappar och ordnar din media som du vill.

Direktöversättning

Översättningen uppdateras i realtid medan du fortfarande drar ut området. (kräver API)

Pixelexakt avbildning

Med förstoraren och WASD-tangenterna gör du snabba avbildningar utan en pixels fel.

Genomtänkta kortkommandon

Varje viktig funktion har ett självklart kortkommando som ligger bra i händerna.

Snabbreferens

Lär dig alla kortkommandon med appens Snabbreferens och öka din produktivitet med 200 %.

FAQ

Frågor och svar.

Jag använder redan en annan app. Är Tracer bättre?

Vilka funktioner som finns skiljer sig från app till app. Det som utmärker Tracer är hur det känns att använda: varje viktig funktion ligger ett tangenttryck bort, och det är färre steg fram till det du ville ha. Ge det några dagar, så talar skillnaden för sig själv.

Den inbyggda skärmdumpen i macOS funkar bra för mig. Behöver jag det här?

Om det inbyggda verktyget känns tillräckligt handlar det oftast inte om funktioner. Det är att du inte har provat flytande Shots än. Att ha en avbildning fäst överst medan du jobbar är svårt att släppa när du en gång har gjort det. Det är oftast då det blir tydligt varför en app för skärmdumpar är värd att ha.

Går det att avbilda en lång webbsida eller ett långt dokument i ett svep?

Rullningsavbildning fogar ihop allt som fortsätter utanför skärmen till en enda bild. Resultatet beter sig som vilken skärmdump som helst: fäst den som flytande Shot eller märk den.

Behöver jag en egen API-nyckel för att översätta?

Nej. Den inbyggda översättningen fungerar direkt, utan att något ställs in. Vill du ha mer naturliga resultat kopplar du in en DeepL-nyckel; vill du ha snabbare, Google Cloud Translation. Googles gratisnivå räcker till 500 000 tecken i månaden, mer än de flesta hinner använda.

Hur kopplar jag in ett översättnings-API?

Enklast är att låta en AI sköta det. Be ChatGPT eller Claude om en steg-för-steg-anvisning för att skaffa en gratis API-nyckel till Google Cloud Translation och följ den. I en webbläsare där AI:n själv sköter webben räcker det med ”skaffa mig en gratis API-nyckel till Google Cloud Translation”. När den inbyggda översättningen redan gör sitt jobb kan det kännas som onödigt besvär. Men koppla in det en gång, så märks skillnaden i tempo och tillförlitlighet direkt.

Hur öppnar jag släppområdet?

Börja dra en bild- eller videofil och tryck på kortkommandot för avbildning medan du drar: släppområdet visas runt pekaren. Dra filen till den ruta du vill och släpp. Bilder på en webbsida fungerar på samma sätt, så länge de går att dra. Kortkommandot måste tryckas medan du håller kvar draget; en fil som bara är markerad öppnar inte släppområdet.

Om appen

Pris
Gratis · Pro $10 (engångsköp)
Storlek
24 MB
Kompatibilitet
macOS 14.4 eller senare
Släpptes
Augusti 2026
Senast uppdaterad
September 2026
Språk
Svenska, English, 日本語
och 15 till
DanskNederlandsEnglishFrançaisDeutschItaliano日本語한국어Norsk bokmålPolskiPortuguês (Brasil)Русский简体中文EspañolSvenska繁體中文TürkçeTiếng Việt

Kontakt